Тсс, король спит (1 сезон)

После того как издательство отобрало у Вэй Чжи права на её комиксы и даже псевдоним, которые она создавала годами, девушка понимает, что ей необходимо отдохновение от жизненных невзгод. Чтобы отвлечься и восстановить силы, она отправляется на горнолыжный курорт в живописные горы Бэйшань. Здесь, среди заснеженных склонов и свежего воздуха, она надеется обрести не только новые впечатления, но и, возможно, вдохновение для дальнейшего творчества. На курорте Вэй Чжи решает заняться сноубордом, чтобы попробовать что-то новое и отвлечься от постоянных мыслей о потере своего творческого детища. Её первым шагом становится обращение за помощью к опытному инструктору Шань Чуну, который когда-то блистал на профессиональных соревнованиях, но вынужден был покинуть большой спорт из-за неблагоприятных обстоятельств. Несмотря на это, он не утратил своей любви к сноубордингу и продолжает делиться своей страстью с новыми учениками. Занятия с Шань Чуном становятся для Вэй Чжи чем-то большим, чем просто обучение новым навыкам. Её настойчивость и желание научиться в полной мере освоить искусство катания на сноуборде вдохновляют тренера. В каждой её попытке, в каждом успехе и даже неудаче он видит отражение своего прежнего азарта и любви к спортивным вершинам. Постепенно между ними возникает особая связь, которая выходит за рамки обычных уроков. Вэй Чжи и Шань Чун находят в друг друге не только партнёров по спорту, но и людей, способных понять и поддержать в сложные моменты. С каждым днём их тренировки становятся более интенсивными и увлекательными, а взаимопонимание углубляется. Девушка, некогда растерянная и подавленная, начинает находить в сноуборде не только способ отвлечься, но и источник силы и уверенности в себе. А для Шань Чуна вновь пробуждается та самая страсть, которую он считал давно утраченной. Вместе они начинают смотреть на жизнь по-новому, открывая для себя новые горизонты и смыслы, которых раньше не замечали.