В грязи (1 сезон)

В центре повествования находится Гладис, роль которой исполняет Ана Гарибальди. Она – жена Марио Борхеса и после провальной попытки похищения оказывается за решёткой. Суд выносит ей строгий приговор, и её отправляют в женскую тюрьму строгого режима под названием «Ла Кебрада». Жизнь за решёткой превращается в ежедневное испытание на стойкость и выносливость. С первых минут своего пребывания здесь Гладис сталкивается с суровыми законами, которые диктуют жизнь заключённых: сложная иерархия, враждующие между собой группировки, непрекращающаяся угроза насилия и злоупотребление властью со стороны охранников. Новоприбывшие не встречают здесь тёплого приёма — напротив, их рассматривают как лёгкую добычу для старожилов, стремящихся укрепить своё влияние. В тот же день, когда Гладис попадает в тюрьму, сюда прибывают ещё пять женщин. Их быстро окрестили «запачканными» — уничижительное прозвище, подчеркивающее их статус изгоев. Чтобы выжить, новым заключённым приходится держаться вместе, поскольку за каждым углом их подстерегают провокации, унижения и испытания на прочность. Постепенно Гладис начинает разбираться в неписаных законах «Ла Кебрады» и приходит к пониманию, что здесь для выживания важны не только физическая сила, но и способность лавировать между конфликтующими группировками, находить неожиданных союзников и принимать сложные решения своевременно. Любая ошибка или неосторожный шаг могут привести к потере репутации или даже жизни. Проходя через череду унижений и предательств, Гладис трансформируется — из запуганной женщины она превращается в человека, готового отстаивать своё место в безжалостных условиях тюрьмы.