Время пса и волка (2 сезон)

Корейский мальчик живёт в Таиланде. Его мать — агент по борьбе с преступностью. Она полностью предана своему делу, и поэтому у неё остаётся мало свободного времени, но мальчик не скучает, вскоре он заводит себе подружку по имени Ари. Однажды мать мальчика убивает бандит, который оказывается отцом Ари.