Полет аистов (2 сезон)

Джонатан Ансельм, молодой ученый-философ, получает странное предложение от друга своих приемных родителей Бема — проследить путь миграции аистов и попытаться выяснить, почему несколько сотен окольцованных птиц не вернулись в Европу, к родным гнездам. Накануне отъезда Джонатан находит Бема мертвым. Обстоятельства смерти орнитолога кажутся ему подозрительными, и он решает, несмотря ни на что совершить намеченное путешествие. Вскоре Джонатан понимает, что его поездка — весьма рискованное предприятие.