По тонкому льду (2 сезон)

Министр иностранных дел Эльза Энгстрём направляется на заседание Арктического совета в Гренландию. Она обеспокоена таянием полярных льдов и планирует внести на обсуждение предложение о запрете на бурение нефтяных и газовых скважин в этом районе. По прибытии Эльза отменяет запланированный визит на исследовательское судно и отправляет туда своего советника Виктора Бейкера. Однако, близ Гренландии происходит нападение на корабль, на борту которого находится Виктор. Судно захватывают неизвестные вооружённые люди, которые выступают против инициативы, выдвигаемой госпожой Энгстрём. Пока судно находится в руках злоумышленников, о подписании международного договора не может быть и речи. Высокопоставленный чиновник, оказавшийся заложником террористов, не поддается всеобщей панике: он ищет способы для освобождения невинных жертв, в то время как Эльза всячески препятствует опрометчивым решениям делегатов.